Login=Giriş
Loggingin=Giriş Yapılıyor
Logoff=Çıkış
LoginError=LastPass giriş işleminde hata hata. Lütfen tekrar deneyin.
Blacklist=Birden fazla başarısız oturum açma denemesi nedeniyle hesabınız geçici olarak(5 dakika) askıya alınmıştır.
EnableDebug=Hata Ayıklamayı Etkinleştir
DisableDebug=Hata Ayıklamayı Devre Dışı Bırak
UseLastPass=Hayatı kolaylaştırın: Bu siteye otomatik giriş yapmak için LastPass'i kullanın!
UseLastPassLogin=Hayatı kolaylaştırın: Önce LastPass oturumunu açın, sonra bu sitede oturum açma kolaylığı yakalayın!
UseLastPassCapture=Bu site için oturum açma bilgileri alınmıştır. Saklamak için Lastpass'e giriş yapınız.
UseLastPassFill=Hayatı kolaylaştırın: Bu sitenin giriş bilgilerini doldurması için LatPass'den yararlanın!
AlreadyFilled=LastPass bu sayfadaki forma giriş bilgilerinizi girdi.
LoggedInOffline=LastPass oturum açma sunucusu ile bağlantı kuramıyor, yani şu an çevrimdışı durumdasınız. Bazı özellikleri kullanamayabilirsiniz.
NoAccountsDefined=Hiç Site Yok
NoMatchingSites=Eşleşen Site Yok!
RefreshAccounts=Siteleri Yenile
OpenFavorites=Sık Kullanılanları Aç
AutoLogin=OtomatikGiriş
AutoFill=OtomatikDoldur
Always=Daima Otomatik Giriş Yap
AlwaysAutoFill=Daima Otomatik Doldur
NeverAutoFill=Asla Otomatik Doldurma
NoThanks=Hayır, Teşekkürler
OK=Tamam
RememberWithLastPass=Bu şifreyi LastPass.com ile hatırla
NullGroup=(hiçbiri)
PasswordChange=LastPass bu kullanıcı için bir şifre değişikliği tespit etti:
PasswordChange2=LastPass bu adres için bir şifre değişikliği tespit etti:
Confirm=Onayla
EnterCaptcha=Bu siteye giriş yapmadan önce güvenlik kontrolünü tamamlamanız gerekmektedir. Lütfen güvenlik kontrolünü tamamladıktan sonra bu formu yollayın.
Close=Kapat
HideToolbar=Araç Çubuğunu Gizle
Hide=Gizle
ShowToolbar=Araç Çubuğunu Göster
TryAgain=Yeniden Dene
AddAccountText=LastPass bu şifreyi hatırlamalı mı?
AddSite=Site Ekle
SaveSite=Siteyi Kaydet
AddBookmark=Sık Kullanılanlara Ekle
NotThisLogin=Şimdi Değil
AddSecureNote=Güvenli Not Ekle
Identity=Kimlik
ExportChrome=chrome:// parolalarını Firefox'a aktarmak ister misiniz?(önerilir)
ExportAll=Tüm şifreleri Firefox'a aktarmak istiyor musunuz?(tavsiye edilmez)
ErrorAddAcctMsg=İsteğinizi yerine getirirken bir hata oluştu.Lütfen siteyi eklemeyi daha sonra deneyin.
ErrorSendingMsg=Sunucuya bağlanırken bir hata oluştu.Lütfen internet bağlantınızı kontrol edin.
ErrorGetAcctsMsg=LastPass sitelerinizi alırken bir hata oluştu.Lütfen sitelerinizi almak için yeniden giriş yapın.
ErrorLoginMsg=LastPass'a giriş yaparken bir hata oluştu.Lütfen internet bağlantınızı kontrol edin.
ErrorChangePwMsg=Parolanızı değiştirirken hata oluştu.Lütfen internet bağlantınızı kontrol edin.
ErrorServerMsg=Talebiniz işlenirken bir sunucu hatası oluştu.
ErrorUnsafeSiteMsg=LastPass güvenli olmayan bir site ekleme girişimi tespit etti
ErrorSessionMsg=LastPass oturumunuzun süresi dolmuş gözüküyor. Lütfen tekrar giriş yapın.
ErrorSaveGenPwMsg=Oluşturulan parolalarınızı kaydederken bir hata oluştu.Lütfen internet bağlantınızı kontrol edin.
ErrorDeleteAcctMsg=İsteğinizi yerine getirirken bir hata oluştu.Lütfen siteyi silmeyi daha sonra deneyin.
social=sosyal
financial=finansal
shopping=alışveriş
work=iş
fun=eğlence
email=e-posta
favorites=sık kullanılanlar
FeatureDisabled=Bu özellik şu anda devre dışı.
NotLoggedIn=Şu anda giriş yapmadınız.
LoginOverlayText=LastPass şuan oturumunuzu açıyor...
GeneratePassword=Eğer bir hesap oluşturuyorsanız veya şifrenizi değiştiriyorsanız, özgün ve güvenli bir şifre için 'Oluştur' a basın.
Generate=Üret
NeverForThisSite=Bu Site İçin Asla
Feedback=Geri Bildirim
ErrorCopyingToClipboard=Panoya kopyalama sırasında bir hatayla karşılaşıldı.
LastPassToolbar=LastPass Araç Çubuğu
LastPassFFToolbar=LastPass Firefox Araç Çubuğu
Version=Sürüm:
Built=Derleme:
View=Görünüm
Copy=Kopyala
Edit=Düzenle
TTLogin=LastPass'a Giriş Yap
TTChange=Bu site için LastPass şifrenizi değiştirin
TTGenerate=Güvenli Bir Şifre Oluştur
TTNeverForThisSite=Eğer işaretlenir ise, birdaha bu site için şifreler oluşturmayı önermeyeceğiz.
TTNeverForThisSite2=Eğer işaretlenir ise, LastPass birdaha bu site için form doldurma önermeyecektir.
TTFeedback=LastPass ekibine geribildirim sağlayın. Bütün geribildirimler için teşekkür ederiz!
TTTryAgain=Girişiminiz başarısız oldu. Tekrar denemek için bu tuşa basın.
TTAutoLogin=LastPass'ın form alanlarını doldurması ve formu göndermesi için bu düğmeye tıklayın
TTAutoFill=LastPass'ın bildiği bütün form alanlarını doldurması için bu düğmeye tıklayın. Bu verileri göndermeden önce gözden geçirmek için size bir şans verir.
TTAlways=İşaretlenir ise, LastPass sizin için bu siteye herzaman otomatik olarak giriş yapacaktır.
TTAdd=Bu siteyi LastPass hesabına ekle
TTNever=Eğer işaretlenir ise, birdaha hesabınıza ekleme için hatırlatmada bulunmayacağız.
TTNotThisLogin=LastPass bu oturum için tekrar kullanıcı adı/şifre hatırlatmasında bulunmayacaktır.
TTNeverAskAgain=Bir daha asla LastPass girişi için sorma
TTReportBroken=LastPass'ın bu site için beklenen şekilde çalışmadığını bildirmek için bu düğmeyi tıklayın .
TTNever2=Eğer işaretlenir ise, LastPass birdaha bu site için giriş bilgilerini otomatik olarak doldurmayacaktır.
TTFillForm=Eğer işaretlenir ise, LastPass form doldurma bilgilerinizle bu sayfadaki formu dolduracaktır.
TTFillCurrent=Eğer işaretlenir ise, LastPass mevcut parolanızını bu sayfa için kaydedecektir.
TTAddFormFill=Bu formdaki verilerle yeni bir form doldurma profili oluşturun.
TTCreateAccount=LastPass hesabı oluşturmak için bu düğmeye tıklayın
TTDisableMultifactorAuthentication=ÇokFaktör'lü Doğrulamayı devre dışı bırakmak için bu butona tıkla
ShowPw=[Göster]
HidePw=[Hide]
Select a file to import=İçe aktarmak için bir dosya seçin
RoboformInstructions=RoboForm giriş bilgilerini dışa aktarmak için, RoboForm'u açın, Kayıtlar=> Yazdırma listesine tıklayın ve Tüm URL kutusunu tikledikten sonra Kaydet tuşuna basın. Daha sonra Tamam tuşuna basın. Oluşan dosyayı içeri aktarın.\n\nRoboForm Güvenli Not bilgilerini dışa aktarmak için, RoboForm'u açın, Güvenli Notlar=> Yazdırma listesine tıklayın ve Kaydet tuşuna basın. Daha sonra Tamam tuşuna basın. Oluşan dosyayı içeri aktarın.\n\nRoboForm Kimliklerini dışa aktarmak için, RoboForm'u açın, Kimlikler=> Yazdırma listesine tıklayın ve Kaydet tuşuna basın. Daha sonra Tamam tuşuna basın. Oluşan dosyayı içeri aktarın.
pwsafeInstructions=Password Safe bilgilerini dışa aktarmak için, Dosya=> Dışa Aktar=> XML=> ve dosyayı kaydedin. Oluşan dosyayı içeri aktarın.
passpackInstructions=Passpack'teki bilgilerinizi dışa aktarmak için: Giriş yapın, Araçlar bölümüne geçin ve Dışa Aktar'ı tıklayın. Karşınıza gelen ekrandaki bütün kutuları işaretleyip hepsini seçin ve sağ fare tıkıyla kopyalaya basın ve yeni bir metin belgesi oluşturarak içine yapıştırın. Bu metin belgesini de passpack.csv olarak kaydedin. Oluşan dosyayı içe aktarın.
mypwsafeInstructions=MyPasswordSafe bilgilerini dışa aktarmak için, RoboForm'u açın, Dosya=> Farklı Kaydet=> Tür olarak Şifrelenmemiş XML'i seçerek Kaydet tuşuna basın. Daha sonra Tamam tuşuna basın. Oluşan dosyayı içeri aktarın.
keepassInstructions=KeePass giriş bilgilerini dışa aktarmak için, KeePass veritabanını açın, Dosya=> Dışa Aktar=>XML Dosyası 'na tıklayın. Dosya konumunu seçip Kaydet tuşuna basın. Daha sonra Tamam tuşuna basın. Oluşan dosyayı içeri aktarın.
pwagentInstructions=Password Agent giriş bilgilerini dışa aktarmak için, KeePass veritabanını açın, Dosya=> Yazdır ve Dışa Aktar=>XML Dosyası 'na tıklayın. Dosya konumunu seçip Kaydet tuşuna basın. Daha sonra Tamam tuşuna basın. Oluşan dosyayı içeri aktarın.
lastpassInstructions=LastPass giriş bilgilerini dışa aktarmak için, LastPass eklentili tarayıcınızı açın, LastPass=>Araçlar=>Dışa Aktar=>CSV Dosyası'na tıklayın. Dosya Konumunu seçip Kaydet tuşuna basın. Oluşan dosyayı içe aktarın.
1PasswordInstructions=1Password hesabınızdaki kayıtları LastPass'e aktarmanız için 1Password hesabınıza giriş yapın. Hepsini ya da sadece aktarmak istediğiniz kayıtları seçin. Sonra 'Dosya > Hepsini Aktar > Text dosyası'nı veya Dosya > Seçiliyi Aktar > Text dosyası'nı seçiniz. Sonunda da 'Aktar' tuşuna basarak kayıt dosyanızı dışarıya aktarıp kaydedin ve artık LastPass'e bu kayıtları Ayarlar > Şuradan İçe Aktar menülerini kullanarak aktarın.
Accept=Kabul Et
Cancel=İptal
ManuallyAddSite=El ile bir site eklemek istediğinizden emin misiniz? LastPass eklentisi ile siteyi tarayıp giriş yaparak basitçe ekleyebilirsiniz
LastPassMasterLogin=LastPass Ana Giriş
NeverAskAgain=Bir Daha Sorma
Yes=Evet
No=Hayır
FastEncryption=Hızlı Şifreleme
Select a file to export to=Dışa aktarmak için bir dosya seçin
CSVFiles=CVS Dosyaları
XMLFiles=XML Dosyaları
YubiKey Multifactor Authentication=YubiKey çok faktörlü kimlik doğrulama
1. Insert your YubiKey in the USB-port with the USB-contact facing upward=YubiKey'inizi USB portuna USB girişi yukarı bakacak şekilde takın
2. Wait until your YubiKey touch-button shines with a steady light=2. YubiKey'inizin dokunmatik düğmesi aralıksız yanana kadar bekleyin.
3. Hold your fingertip on the touch-button for 2 seconds=3. Parmak ucunuzu dokunmatik düğmenin üzerinde 2 saniye kadar tutun
If you lost your YubiKey device, click here to disable YubiKey authentication=Eğer YubiKey cihazınızı kaybederseniz, YubiKey onayınızı devre dışı bırakmak için buraya tıklayın.
Sesame Multifactor Authentication=Sesame çok faktörlü kimlik doğrulama
1. Run the LastPass Sesame application to generate a one time password=1. Bir kerelik parola oluşturmak için LastPass Sesame uygulamasını çalıştırın 
2. Paste the one time password in the input box below and click 'Authenticate'=2. Bir defalık parolanızı yapıştırın aşağıdaki girdi kutusuna yapıştırın ve 'Onayla' ya basın
If you lost your Sesame device, click here to disable Sesame authentication=Sesame cihazınızı kaybederseniz, Sesame onayınızı devre dışı bırakmak için buraya tıklayın.
Authenticate=Doğrulama
SesameOfflineRestricted=Sesame çofaktörlü kimlik doğrulamanız LastPass mahzenine çevrim dışı erişimi engelliyor.\n\nLütfen internete bağlanın veya çevrimdışı erişim için Sesame ayarlarınızı değiştirin.
Waiting for the website to finish loading...=Yükleme işleminin tamamlanması için site bekleniyor...
Submitted the form, waiting for the remote website...=Form yollandı, sitenin onayı bekleniyor...
Fix Broken=Hatayı Onar
Report Broken=Hata Rapor Et
Edit Bookmark Information=Yer imleri Bilgisini Düzenle
FFImportSuccessful=Firefox parolalarınız başarıyla aktarıldı.\n\nParolalarınızı Firefox'dan silmek ister misiniz? Bunu yapmak parolalarınızın güvenliğini arttıracaktır.
FFImportFailed=Firefox parolalarını alırken bir hata oluştu.
MustBeLoggedIn=Bu özelliği kullanabilmeniz için LastPass eklentisine giriş yapmanız gerekmektedir.
FFImportNone=Firefox Parola Yöneticisinde kaydedilmiş parolanız yok.
FFImportAsk=Firefox Parola Yöneticisindeki şifreleri LastPass'e aktarmak istiyor musunuz?\n\nBunu yapmak aynı zamanda Firefox Parola Yöneticisini devre dışı bırakacaktır.
Are you sure you would like to delete this site?=Bu siteyi silmek istediğinizden emin misiniz?
Are you sure you would like to delete this bookmark?=Bu yer imini silmek istediğinizden emin misiniz?
Are you sure you would like to delete this generated password?=Bu oluşturulan şifreyi silmek istediğinizden emin misiniz?
PleaseMakeSelection=Lütfen bir seçim yapın
Are you sure you want to have LastPass remember your password?  This will significantly decrease the security of your LastPass account!=LastPass'ın şifrenizi hatırlamasını istediğinizden emin misiniz? Bu önemli LastPass hesabınızın güvenliğini düşecektir!
Please select the passwords you would like to import into LastPass=Lütfen LastPass'e aktarmak istediğiniz şifreleri seçiniz:
Are you sure you wish to show your passwords?=Şifrelerinizi göstermek istediğinizden emin misiniz?
Show Passwords=Şifreleri Göster
Hide Passwords=Şifreleri Gizle
LastPass FF Toolbar=LastPass FF Araç Çubuğu
You must enter a name.=Bir isim girmelisiniz.
Generated Password for=Şunun için şifre oluştur:
FillableFormDetected=Bu sayfada doldurulabilir bir form algılandı.
FillForm=Formu Doldur
EnterFormFillData=Henüz form doldurma bilgileri girilmemiş. Şimdi girmek ister misiniz?
month1=Ocak
month2=Şubat
month3=Mart
month4=Nisan
month5=May
month6=Haziran
month7=Temmuz
month8=Ağustos
month9=Eylül
month10=Ekim
month11=Kasım
month12=Aralık
mon1=Oca
mon2=Şub
mon3=Mart
mon4=Nis
mon6=Haz
mon7=Tem
mon8=Ağu
mon9=Eyl
mon10=Eki
mon11=Kas
mon12=Ara
CookieAdd=LastPass'in düzgün çalışabilmesi için LastPass'den çerezlerine izin verilmesi gerekir.\nLastPass'in bu sorunu çözmesini ister misiniz?
ConfirmURLChange=Bu sitenin URL'sini değiştirmek istediğinize emin misiniz?\n\nBöyle yapmak bunun çalışmasını durdurbilir.
Ctrl=Ctrl
Alt=Alt
Shift=Shift
Meta=Meta
PageUp=Page Up
PageDown=Page Down
End=End
Home=Ana Sayfa
Left=Sol yön tuşu
Up=Üst yön tuşu
Right=Sağ yön tuşu
Down=Alt yön tuşu
MustRestartFirefoxHotkeys=HotKeys'in çalışabilmesi için Firefox' u tekrar başlatmanız gerekmektedir.
InsecureSite=Şu an güvenli olmayan bir sitede gezinti yapıyorsunuz.\n\nLastpass'in kredi kartı bilgilerinizi bu siteye girmesini istediğinizden emin misiniz?
CopyLicense=Copyright 2008 LastPass. Her Hakkı Saklıdır.\nBu yazılımın parçaları aşağıdaki bağlantıda belirtildiği gibi lisanslanmıştır:\nhttps://lastpass.com/docs/licenses.php
true=doğru
false=yanlış
NoSecureNotesDefined=Hiçbir Güvenli Not Mevcut Değil
SecureNotes=Güvenlik Notları
Edit Secure Note=Güvenlik Notunu Düzenle
Are you sure you would like to delete this secure note?=Bu güvenli notu silmek istediğinizden emin misiniz?
AddProfile=Profil Ekle
Default=Varsayılan
You must enter a profile name.=Bir profil ismi girmelisiniz.
You must enter a valid birthday, with a 4 digit year.=4 basamklı yıl hanesi olan geçerli bir doğum tarihi girmelisiniz.
You must enter a valid phone number.=Geçerli bir telefon numarası girmelisiniz.
You must enter your credit card number as a sequence of 12 to 19 digits, without dashes.=12 ila 19 basamaklı aralarında tire işareti olmayan kredi kartı numaranızı girmelisniz. 
You must enter a valid credit card expiration date, with a 4 digit year.=4 basamaklı yıl hanesi olan geçerli bir kredi kartı son kullanma tarihi girmelisiniz.
You must enter your credit card security code as a sequence of 3 to 4 digits.=3 ila 4 basamaklı kretdi kartı güvenlik kodunu girmelisiniz.
Are you sure you would like to delete this form fill profile?=Bu formu doldurma profilini silmek istediğinize emin misiniz?
ChangePwInstr1=Lütfen bu değişikliğin uygulanmasını istediğiniz siteleri seçiniz.
ChangePwInstr2=Bu şifre değişikliğinin diğer sitelere de uygulanmasını istiyor musunuz?
AddIdentity=Kimlik Ekle
All=Hepsi
Your selected Identity no longer exists. Defaulting to 'All' and logging off.=Seçmiş olduğunuz kimlik artık işler durumda değil.\n'Tümü' özelliğine geçiliyor ve oturum kapatılıyor.
You must enter a valid email address.=Geçerli bir e-posta adresini girmeniz gerekiyor.
Identities=Kimlikler
This is a shared site. You are not permitted to view the password.=Bu paylaşılan bir sitedir. Şifreyi görmeye yetkiniz yok.
Invalid Password.=Geçersiz Şifre.
We've detected populated fields on this page.  Would you like to save all fields on this page?=Bu sayfada dolu alanlar tespit ettik. Sayfadaki bütün alanları kaydetmek istiyor musunuz?
Number of fields saved=Kaydedilmiş alan sayısı
Save All Entered Data=Tüm Girilen Verileri Kaydet
LastPass cannot login until cookies are allowed from lastpass.com=LastPass'den çerezler kabul edilmedikçe LastPass oturum açamaz.
Clear Forms=Formları Temizle
You must enter a description.=Bir açıklama girmelisiniz.
seconds=saniye
minutes=dakika
Never For This ...=Bunun İçin Asla ...
Never For This Domain=Bu Alan İçin Asla
Check For Updates=Güncellemeleri Denetle
LastPass update available=LastPass güncellemesi mevcut
No Updates are Available=Hiçbir Güncelleştirme Mevcut Değil
An Update is Available. Would you like to install?=Bir güncelleme mevcut.Yüklemek ister misiniz?
MustRestartUpdate=Bu güncelleştirmeyi tamamlamak için Firefox'u yeniden başlatmanız gerekyor
Delete=Sil
A required update is available for LastPass. Please press OK to begin download and installation.=LastPass için gerekli bir güncelleme var.\n\nLütfen indirmeye ve yüklemeye başlamak için Tamam'a tıklayın.
You must enter a valid phone extension, consisting only of digits.=Sadece sayılardan oluşan geçerli bir alan kodu girmelisniz.
In order to enter a phone extension, you must enter a phone number.=Telefon alan kodu girmek için, bir telefon numarası girmelisiniz.
Add Credit Card=Kredi Kartı Ekle
All custom fields must have both text and a value.=Tüm özel alanların hem bir metne hem de bir değere sahip olması gerekir.
InsecureForm=LastPass güvenli olmayan bir giriş formu tespit etti.\n\nLastPass'in yine de formu doldurmasını istiyor musunuz?
Share=Paylaş
(New Pending Share Offers)=(Yeni Bekleyen Paylaşım Teklifleri)
Share offer from=Şu teklifi paylaş
Reject=Reddet
InsecureFormSubmit=LastPass güvenli olmayan bir giriş formu tespit etti.\n\nDevam etmek istiyor musunuz?
Fill Current=Geçerliyi Doldur
Copy Username=Kullanıcı Adını Kopyala
Copy Password=Şifreyi Kopyala
SesameWrongButton=Çevrimdışı bilgilerinizi görmek için Sesame'ı çalıştırmalı ve 'Bir kerelik Parola Oluştur' yerine 'Çevrimdışı Parola Kopyala' yı kullanmalısınız.
SesameOfflineStep1=1. LastPass Sesame uygulamasını çalıştırın ve 'Çevrimdışı Parolayı Kopyala' tuşuna tıklayın.
SesameOfflineStep2=2. Çevrimdışı parolayı aşağıdaki girdi kutusuna yapıştırın ve 'Onayla' yı tıklayın.
Never=Asla
just now=şimdi
second=saniye
minute=saniye
hour=saat
hours=saatler
day=gün
days=günler
week=hafta
weeks=hafta
month=ay
months=ay
year=yıl
years=yıl
ago=önce
You must enter a valid bank account number, consisting only of letters and digits.=Yalnızca harf ve rakam oluşan Geçerli bir banka hesap numarası girmelisiniz.
You must enter a valid bank routing number, consisting only of digits.=Sadece basamakları içeren geçerli bir banka işlem numarası girmelisiniz.
Admin Tools=Yönetici Araçları
Are you sure you would like to delete this field?=Bu alanı silmek istediğinize emin misiniz?
PasswordReprompt=Şu anki ayarlarınız bu işlemi tamamlamak için LastPass şifrenizi girmenizi gerektiriyor.
Email=E-posta
Password=Parola
MasterPassword=Ana Şifre
Caps Lock is ON=Caps Lock Açık
RememberUsername=E-postamı Hatırla
RememberPassword=Şifreyi Hatırla
ShowHomepageAfterLogin=LastPass Mahzenimi girişten sonra göster
ForgotHelp=Şifremi unuttum, Yardım!
CreateAccount=Hesap Oluştur
RepromptTime=Bunun için yeniden istemde bulunma
Add LastPass Site=LastPass Sitesi Ekle
Add New Site=Yeni Site Ekle
Name=İsim
Group=Grup
Make This a Favorite=Bunu Sık Kullanılanlara Ekle
Replace Existing Site=Mevcut siteyi değiştir
LastPass Print=LastPass Yazdır
Print=Yazdır
LastPass Help=LastPass Yardım
Do not show this help item again=Bu yardım öğesini bir daha gösterme
Edit Site Information=Site Bilgisini Güncelle
URL=URL
Username=Kullanıcı Adı
Fields=Alanlar
Notes=Notlar
Favorite=Sık Kullanılan
Edit Form Fields=Form Sahalarını Düzenle
LastPass Control Panel=LastPass Denetim Masası
General=Genel
HotKeys=Kısayollar
Account Settings=Hesap Ayarları
Advanced=Gelişmiş
Security=Güvenlik
Disable Insecure Firefox Password Manager=Güvensiz Firefox Parola Yöneticisini devre dışı bırak
Offer to Generate Secure Passwords=Güvenli Parolalar Oluşturmayı Teklif Et
Automatically Logoff when Close Browser=Tüm tarayıcılar kapatıldığında otomatik olarak .. dakika sonra çıkış yap
IdleLogoff=Otomatik olarak pasif olan (dakika sonra) oturumu kapat
Open New Pages in Tabs=Yeni sayfaları sekmelerde aç
Open New Pages in Windows=Yeni Sayfayı Windowsta Aç
Open New Pages in the current tab=Yeni sayfaları geçerli sekmede aç
Highlight Input boxes=Giriş kutularını vurgula
Show Notifications=Bildirimleri Göster
Show Login Notifications=Giriş Bildirimlerini Göster
Automatically Fill Login Information=Otomatik olarak Giriş Bilgilerini Doldur
Show Form Fill Notifications=Form Doldurma Bildirimlerini Göster
Appearance=Görünüm
Use Compact Toolbar=Küçük Araç Çubuğunu Kullan
Show Sites in Groups=Gruplardaki Siteleri Göster
Show Sites in Sidebar=Kenarçubuğunda Siteleri Göster
Subject=Konu
Option2=LastPass belirli bir sitede oturumumu açmıyor
Option3=LastPass giriş denemesi belirli bir site için başarısız
Option1=Bir önerim var
Site=Site
EmailOptional=E-posta (opsiyonal)
Description=Tanım
This can only be handled from a webpage=Buna sadece bir web sayfasndan müdahale edilebilir.
Click here to launch Account Settings=Hesap Ayarlarını başlatmak için buraya tıklayınız 
Generate Secure Password=Güvenli Şifre Oluştur
Recheck Page=Sayfayı Yeniden Kontrol Et
Site Search=Sitede Arama
Fill In Next Login (when multiple)=Sonraki giriş bilgilerini doldur (birden fazla olduğu zaman)
Fill In Previous Login (when multiple)=Önceki giriş bilgilerini doldur (birden fazla olduğu zaman)
Open My LastPass Vault=LastPass Mahzenimi Aç
Automatically login to sites if time since last login > (seconds)=Eğer son giriş zamanı > (saniye) ise Sitelere otomatik gir.
Warn before filling insecure forms=Güvenli olmayan formları doldurmadan önce uyar
RespectAutoComplete=OtomatikDoldur=kapalı: Sitelere OtomatikDoldur özelliğinin etkisiz hale getirmesine izin verir.
Poll server for account changes (mins)=Hesap değişiklikleri için sunucuyu kontrol et(dk)
Language=Dil
Change Password Detected=Şifre Değiştirme Saptandı
Change=Değiştir
LastPass detected a password change for=LastPass bir şifre değişikliği tespit etti
Select All=Tümünü Seç
Unselect All=Tümünün Seçimini Kaldır
Edit Site Fields=Site Sahalarını Düzenle
Update=Güncelle
Edit Form Fill Profile=Form Doldurucu Profilini Düzenle
Help=Yardım
Help...=Yardım...
Profile Name=Profil Adı
Profile Language=Profil Dili
First Name=İsim
Middle Name=İkinci İsim
Last Name=Soyisim
Social Security Number=Sosyal Güvenlik Numarası
Birthday=Doğum günü
Company=Şirket
Address 1=Adres 1
Address 2=Adres 2
City=Şehir
State / Province=Eyalet / Bölge
ZIP Code=Posta Kodu
Country=Ülke
Email Address=E-posta Adresi
Phone Number=Telefon Numarası
Mobile Number=Cep Numarası
Evening Number=Evening Numarası
Fax Number=Fax Numarası
Credit Card Number=Kredi Kartı Numarası
Expiration Date=Bitiş Tarihi
Security Code=Güvenlik Kodu
Gender=Cinsiyet
Male=Erkek
Female=Bayan
ext.=ext.
Personal Information=Kişisel Bilgiler
Contact Information=İrtibat Bilgileri
Credit Card Information=Kredi Kartı Bilgileri
Bank Account Information=Banka Hesap Bilgileri
Custom Fields=Özel Alanlar
Text=Metin
Value=Değer
Alternate Text=Alternatif Metin
Show notifications below browser=Bildirimleri tarayıcının aşağısında göster
Title=Başlık
Mr=Bay
Mrs=Bayan
Ms=Bayan(bekar)
Dr=Doktor
Bank Name=Banka Adı
Account Number=Hesap Numarası
Routing Number=Yönlendirme Numarası
Time Zone=Saat Dilimi
Show Advanced Options=Gelişmiş Ayarları Göster
PasswordLength=Şifre Uzunluğu:
Special=Özel
MinimumDigitCount=Minimum Basamak Sayısı:
LastPass Site Search=LastPass Site Arama
Search=Ara
Clear=Temizle
Action=Eylem
My LastPass Vault=LastPass Mahzenim
Fill Forms=Formları Doldur
More=Daha fazla
Preferences=Tercihler
Make this my home page!=Bunu benim ana sayfam yap!
NoSites=Hesabınıza siteleri ekleyerek LastPass'in nasıl çalıştığını rahatlıkla görebilirsiniz.
BrowseNormally=Normal biçimde webde gezinin, LastPass otomatik olarak girdiğiniz parolaları hatırlayacak.
Watch a video on basic usage=Temel kullanım hakkında bir vidyo  izleyin
Expand All=Tümünü Genişlet
Collapse All=Tümünü Daralt
Last Touch=Son Dokunuş
Select Passwords to Import=İçe Aktarmak İçin Parola Seçin
Import?=İçe aktar?
Import=İçe aktar
LastPass Sites=LastPass Siteleri
Retrieving Sites...=Siteler Getiriliyor...
Tools=Araçlar
Import From=Şuradan İçe Aktar
Sites=Siteler
Instructions=Talimatlar
Firefox Password Manager=Firefox Parola Yöneticisi
1Password=1Password
KeePass=KeePass
LastPass=LastPass
MyPasswordSafe=MyPasswordSafe
PassPack=Passpack
Password Safe=Şifre Güvenli
RoboForm=RoboForm
Export To=Şuraya Dışa Aktar
LastPass CSV File=LastPass CSV Dosyası
Firefox=Firefox
LastPass Encrypted File=LastPass Şifreli Dosyası
Other Sessions=Diğer Oturumlar
About...=Hakkında..
History=Geçmiş
Admin Page=Yönetici Sayfası
LastPass Fill Forms=LastPass Formları Doldur
Restart Firefox=Firefox'u Yeniden Başlat
Test XPCOM=Test XPCOM
Upload All Forms=Tüm Formları Yükle
Upload Forms=Formları Yükle
MustRestart=Bütün değişikliklerin gerçekleşmesi için tarayıcınızı tekrar başlatmanız gerekmektedir.
Help Translate=Tercümeye Yardım Et
ScreenKeyboard=Ekran Klavyesi
Welcome to LastPass!=LastPass'e Hoşgeldiniz!
WelcomeMsg1=LasstPass hatırlamak zorunda olduğunuz son paroladır. LastPass'e yeniyseniz, hesap ayarlarınız için birkaç dakikanıza ihtiyacımız var. Bu hesabınızı herhangi başka bilgisayarlarda da kullanıp kişisel bilgilerinizi uyum içinde saklayabileceksiniz. Başlamak için Hesap Oluştur tuşuna basın.
WelcomeMsg2=Eğer bir LastPass hesabınız varsa bu pencereyi kapayıp oturum açabilirsiniz.
ReallyQuit=Gerçekten çıkmak istiyor musunuz? Bir hesap oluşturmadan LastPass kullanamazsınız.
VisitWebsiteToCreate=Hesabınızı daha sonra oluşturmak için lütfen https://lastpass.com adresini ziyaret ediniz.
Reenter1=Lütfen hesabınızı oluşturmak için sizin LastPass ana şifrenizi girin
Reenter2=YENİ LASTPASS PAROLANIZI UNUTMAMANIZ ÇOK ÖNEMLİ.
Reenter3=Gizliliğinizi korumak ve özel bilgilerinizi saklamak için,
Reenter4=biz sizin LastPass şifrenizin ne olduğunu bilmiyoruz
Reenter5=Aynı zamanda kopyasını veya yedeğini de tutmuyoruz.
Reenter6=Ama ben unutkan biriyim... Parolamı unutursam ne yapmalıyım?
Reenter7=Eğer ana LastPass şifrenizi unutursanız,
Reenter8=bize ulaşın, şifrenizi hatırlatmak için size e-posta göndereceğiz.
Reenter9=Şifre hatırlatıcı size
Reenter10=Gerçek parola hala gizliliğini koruyandır.
ReenterPassword=Şifreyi Yeniden Gir
I have read and agree with the=Okudum ve kabul ediyorum
terms of service=hizmet kullanım şartları
and=ve
privacy statement=gizlilik beyanları
importdataask1=Verinizi İçe Aktarın
importdataask2=Bilgilerinizi LastPass mahzeninne aktarmak bilgilerinizin gizliliğini koruyacaktır.
importdataask3=Kimlik bilgileri hırsızlığına karşısınız. Bütüm aktarılmış bilgileriniz BİR BüTÜN olarak kalır.
importdataask4=gizli: kimin verilerini görüntüleyebilirsiniz? Sadece senin.
importdataask5=LastPass'ın bilgisayardaki güvensiz verileri bulması için izin ver
importdataask6=Evet, bulunan bütün öğeleri göster ve otomatik olarak bunları LastPass içine aktar.
importdataask7=Evet, LastPass içine aktarmak istediğim öğreleri seçmeme izin ver.
importdataask8=Hayır, benim herhangi bir güvensiz öğemi aktarma
Continue=Devam
View Passwords to Import=İçe Aktarmak İçin Parolaları Görüntüleyin
Below are the passwords that will be imported into LastPass=Aşağıda LastPass'a aktarılacak parolalar bulunmaktadır.
removedataask1=Bilgisayarınızı Güvenceye alın
removedataask2=Verilerinizi bir kopyası LastPass kasasına aktarılmıştır.
removedataask3=Bilgi mahzeniniz hırsızlıktan korunmak için şifrelenmiştir.
removedataask4=Ancak orijinal güvensiz veriler hâlâ bilgisayarınızda.
removedataask5=Kimlik bilgilerinizin çalınmasını önlemek için, bunların silinmesini şiddetle öneririz.
removedataask6=Bilgisayarınızdan güvensiz veriler kaldırılsın mı?
removedataask7=Evet, LastPass'e aktarılmış bütün öğeleri sil
removedataask8=Hayır, herhangi bir güvensiz veri öğesini kaldırma
formfillask1=Form Doldurucuyu Yapılandır
formfillask2=LastPass sadece tek tıkla bütün web sayfası formlarını doldurabilir.
formfillask3='OtomatikFormDoldur' özelliğini kullanmak sadece zamandan kazanmanızı sağlamaz
formfillask4=ayrıca alışveriş çevrimiçi güvenliğini artırır.
formfillask5=FormDoldur profili oluşturmak ister misiniz?
formfillask6=Evet, Form doldurmada kullanılacak bilgileri girmeme ve gözden geçirmeme izin ver.
formfillask7=Hayır, otomatik olarak formları doldurmak için LastPass'ın yardım etmesini istemiyorum
Invalid email address, try again=Geçersiz e-posta adresi, tekrar deneyin
Email already in use, have you forgotten your password?=E-posta zaten kullanımda , şifrenizi mi unuttunuz?
Password Reminder=Şifre Hatırlatıcı
I understand that my encrypted data will be sent to LastPass=Benim şifreli verilerimin LastPass'a gönderileceğini anladım.
Keep a history of my logins and form fills=Benim giriş ve form bilgilerimin geçmişini tut
Send anonymous error reporting data to help improve LastPass=Anonim hata raporlama verilerini LastPass'a göndererek geliştirmeye yardımcı ol
You must agree to the terms to continue=Devam etmeniz için bu şartları kabul etmeniz gerekir
AgreeUploadData=Şifrelenmiş bilgilerinizi LastPass'e göndermeyi kabul etmelisiniz.\n\nLastPass.com bilgilerinizi şifreler ve güvenli sunuculara yollar.\nGizli parolanız ile şifrelendiğinden ve bu şifreyi sadece siz bildiğinizden LastPass'deki hiçkimse özel verilerinizi okuyamaz.
ShortPassword=Şifreniz çok kısa. Bu en az 6 karakter uzunluğunda olmalıdır
PasswordEmailSame=Şifreniz e-postanız ile aynı olamaz.
ObviousPassword=Şifreniz kolayca tahmin edilebilir.
Password reminder cannot match password=Şifremi hatırlatıcı şifreleri eşleştiremiyor
The LastPass master password you reentered does not match=Tekrar girdiğiniz LastPass ana şifresi uymuyor
DoNotDeletePasswordsConfirm=Parolalarınızın bilgisayarınızda saklanması gizliliklerini tehlikeye atar. Silmeden devam etmek istediğinize emin misiniz?
Please enter a Password Reminder=Lütfen bir parola hatırlatıcı girin
Creating Account...=Hesap Oluşturuluyor...
thanks2=LastPass tamamen yüklendi.LastPass ' ı diğer bilgisayarlara yüklediğinizde buna bir daha gerek olmayacak, sadece giriş yapmanız yeterli olacaktır.Ana parolanızı LastPass çalışanları dahil kimseye söylemeyin.LastPass bilgilerinizi şifreler böylece LastPass personeli dahi bilgilerinize ulaşamaz.LastPass simgesine tıklayarak yada Yardım menüsünden yardım alabilirsiniz.
thanks3=Temel kullanım hakkında bir video izlemek için tıklayınız .
thanks4=LastPass'ı kullanmaya başlamak için Devam'ı tıklayın
Congratulations=Tebrikler
Importing Your Data...=Verilerinizi içeri aktarın ...
Contains Note=İçerme Notu
Will AutoLogin=Otomatik Giriş
NotesTooLarge=Yazı alanı çok fazla karakter içeriyor. Her not için en fazla 45,000 karakter bulundurabilirsiniz. \n\nSizin için notu kısaltmamızı ister misiniz? Girdinin bir kısmını kaybedeceksiniz.
Forums=Forum
Blog=Blog
Show Save Site Notifications=Site Kaydetme Bildirimlerini Göster
Clear Clipboard after use (seconds)=Clipboard'u kullanımdan sonra temizle (saniye)
Rename Group=Grubu Yeniden Adlandır
Change Group Name=Grup Adını Değiştir
Select or enter a new group name=Bir grup seçin ya da yeni bir grup adı girin
Create Sub-Group=Alt-Grup Oluştur
Group Name=Grup Adı
Show Deleted Sites=Silinmiş Siteleri Göster
Open All=Tümünü aç
Are you sure you would like to launch all sites?=Tüm siteleri başlatmak istediğinizden emin misiniz?
Share Selected=Seçimi Paylaş
Delete Selected=Seçileni Sil
Move Selected to Group=Seçileni Gruba Taşı
Move to Group=Gruba Taşı
Are you sure you would like to delete the selected sites?=Seçili siteleri silmek istediğinizden emin misiniz?
Change Password=Şifreyi Değiştir
Please Select=Lütfen Seçin
Save New Site=Yeni Site Kaydet
Please select your language=Lütfen Dil seçin:
FeedbackDescIntro=Lütfen aşağıdaki çözüm önerisini okuyunuz.\nEğer bu sorunu çözmez ise, buraya tıklayarak tanımlamayı silip geribildirimlerinizi yollamaya devam edebilirsiniz.
Option5=LastPass belirli bir site için giriş bilgilerimi görmüyor
Option4=Bir alan için birden çok giriş saklamak istiyorum
nocapturesol=Eğer LastPass otomatik olarak giriş bilgilerini kaydetmeyi önermezse, giriş sayfasını tazeleyip, giriş bilgilerinizi yazıp formu yollamadan araç çubuğundan 'Girilen Bütün Bilgileri Kaydet' seçeneğini işaretlemeniz önerilir.
nocapturesol2='Girilen Oturum Açma Bilgilerini Kaydet' özelliği şuan için desteklenmeyen Macromedia Flash oturum açma özelliği olan siteler dışındaki bütün siteler için çalışır.
multloginssol=Eğer LastPass'e bir site için birden fazla oturum açma bilgisi kaydetmek isterseniz, sadece herzamanki gibi kullanıcı adı ve şifrenizle giriş yapın. LastPass her yeni kullanıcı adı ve şifresini tanıyacak ve yeni hesap oluşturmak için hatırlatmada bulunacaktır.
multloginssol2=Bu siteyi tekrar ziyaret ettiğinizde, LastPass üzerinde OtmatikDoldur ve OtomatikGir özelliklerinin olduğu bir hatırlatma çubuğu gösterecektir. Her tuşun üzerindeki sayı bu site için oluşturduğunuz farklı giriş bilgilerini gösterir.
loginsfailsol=Eğer LastPass bir siteye giriş yapmazsa, bağlantıyı düzenle sekmesinden LastPass hesabınızın kullanıcı adı ve şifresini doğrulayın. Eğer bilgiler yanlış ise bilgileri düzeltip tekrar siteye giriş yapmayı deneyin.
loginsfailsol2=Ayrıca bu bilgiyi kopyalayıp giriş formuna yapıştırarak girişin başarılı olup olmadığını doğrulayın.Eğer çalışmazsa,büyük ihtimalle bu bir LastPass hatası değildir.
nologinssol=Eğer LastPass bir siteye giriş yapmayı denemezse, LastPass hesabınızı doğrulayarak varolan kimliğinizin siteye izin verip vermediğini kontrol edin.
nologinssol2=Eğer site içe aktarıldıysa ve 'OtomatikGir' e dair bilgiler istemiyorsa, siteye ilk girişinizde LastPass hatırlatma çubuğundaki 'OtomatikGir' tuşunu kullanabilirsiniz. Bu her hesap için 1 kerelik istenecektir ve eğer bu ayardan sonra sadece 1 hesap varsa araç çubuğunu gösterilmeyecektir.
Clear Local Cache=Yerel Önbelleği Temizle
A retry file has been found. This likely means that not all of your site changes have been saved. Would you like to delete this file and potentially lose some changes?=Bir 'retry' dosyası bulundu.Büyük ihtimalle tüm site değişiklikleriniz kaydedilmedi.Bu dosyayı silmek ve bir ihtimal olarak bazı değişiklikleri kaybetmek ister misiniz?
Show certain notifications only after click=Tek tıklamadan sonra belirli hatırlatmaları göster
TurboPasswords=TurboPasswords
TurboPasswordsInstructions=TurboPasswords bilgilerinizi dışa aktarmak için ilk önce programı açın. Eğer parolalarınızın sadece bir kısmının dışarı aktarılmasını istiyorsanız istediğiniz kategorilerdeki parolaları seçin ve ardından Dosya=>Dışa Aktar'e tıklayın. Standart bir windows uyarı penceresi gelecek ve dosyayı kaydetmeniz için sizi yönlendirecek. Dosyayı kaydedin ve Oluşan dosyayı içe aktarın.
Password Keeper=Password Keeper
passkeepInstructions=Password Keeper bilgilerinizi dışa aktarmak için programı açın ve Dosya=> Dışa Aktar=> Evet'e tıklayın ve parolanızı girin ve ardından OK'e basın. Standart bir windows uyarı penceresi gelecek ve dosyayı kaydetmeniz için sizi yönlendirecek. Dosyayı kaydedin ve Oluşan dosyayı içe aktarın.
Generic CSV File=Genel CSV dosyası
csvInstructions=LastPass'in şuan desteklemediği bir formattaki veriyi CSV formatında kaydetmeyi deneyebilirsiniz.\n\nCSV DOSYASININ ILK SATIRINI LASTPASS'IN VERIYI AKTARABILMESI ICIN DUZENLEMELISINIZ
An error has been encountered while loading your sites. Please relogin.=Sitelerinizi hazırlarken bir sorun oluştu.Lüttfen yeniden giriş yapın.
You do not yet have any sites setup for your currently selected identity!=Henüz, şu an seçili kimliğiniz için ayrılmış site bulunmamaktadır.
Please change your identity back to 'All' to view a complete listing of your sites.=Sitelerinizin tam listesini görmek için lütfen kimliğinizi 'Tümü' yapınız.
MSI PasswordKeeper=MSI PasswordKeeper
msiInstructions=MSI PasswordKeeper bilgilerini dışa aktarmak için programı açın. Txt'ye tıklayın ve ardından Aç'a tıklayın. Oluşan dosyayı içe aktarın.
premiumnag=LastPass'e Premium üye olmak sana diğer ayrıcalıklı üye özelliklerin yanında destek önceliği de verecektir.
Avoid Ambiguous Characters=Belirsiz karakterlerden kaçının
Require Every Character Type=Türü Karakter Tiplerinden İste
Never ...=Asla ...
Choose Profile and Credit Card=Profil ve Kredi Kartı  seçin
Profile=Profil
Credit Card=Kredi Kartı
Always Choose Profile and Credit Card=Her zaman Profili ve Kredi Kartını seç
Open login dialog when start browser=Tarayıcı açıldığında giriş penceresini aç
Would you like to save this form data into a LastPass Form Fill Profile?=Bu form bilgilerini LastPass FormDoldur profili içine kaydetmek istiyor musunuz?
Offer to create new Form Fill Profiles Automatically=Otomatik olarak yeni form doldurma profili oluşturmak için teklifte bulun
recently used=son kullanılan
Password Agent=Password Agent
Recently Used=Son Kullanılanlar
None Available=Erişilebilir yok
Are you sure you want to edit this site's fields?  Doing so will cause you to lose any changes you have made to this site!=Bu sitenin alanları düzenlemek istediğinizden emin misiniz? Bunu yapmak bu sitede yaptığınız tüm değişiklikleri kaybetmenize sebep olacaktır!
Address 3=Adres 3
County=İlçe
ZIP / Postal Code=ZIP / Posta Kodu
Name on Card=Kart üzerindeki isim
Start Date=Başlangıç Tarihi
Issue Number=Sayı Numarası
You must enter a valid credit card start date, with a 4 digit year.=4 basamaklı yıl hanesi olan geçerli bir kredi kartı başlangıç tarihi girmelisiniz.
You must enter your credit card issue number as a sequence of 1 to 3 digits.=1 ila 3 basamaklı geçerli bir kredi kartı yönlendirme numarası girmelisiniz.
Add Field=Alan Ekle
Field Type=Alan Türü
Checkbox=Onay Kutusu
Select=Seçin
You must enter a unique name.=Benzersiz bir isim girmeniz gerekyor.
City / Town=İl / İlçe
Last 3 digits on back of card, or for American Express, last 4 digits in small print on front=Kartınızın arkasındaki numaranın son 3 hanesi. American Express kullanıyorsanız  ön yüzde bulunan ufak damgalı numaranın son 4 hanesi
Only applicable to certain European brands of debit cards, such as Maestro=Sadece Maestro gibi bazı Avrupa borç kartı markalarına uygulanabilir
9 digit number that can be found in the bottom left corner of your checks=Çeklerinizin sol alt köşesinde bulunan 9 haneli numara
Number that can be found to the right of your routing number on your checks=Çeklerinizde işlem numarasının sağında bulunan sayı 
Form Name=Formun Adı
SaveGenAlert=Oluşturulmuş parolanız mahzeninize kaydedilir. Bu, sitenin kaydedilene kadar tarafınızdan ulaşılabilirliğini güvence altına alır.\n\n(Bu mesaj sadece bir defa gösterilecektir)
Submit Form=Formu Gönder
Notifications=Bildirimler
Require Password Reprompt=Şifreyi Yeniden İste
Requires Password Reprompt=Şifreleri Yeniden İste
You must enter a valid evening phone number.=Kredi kartınızdaki dosyanızdaki telefon numarasıyla aynı olan geçerli telefon numaranızı girmelisiniz.
You must enter a valid fax phone number.=Geçerli bir faks telefon numarasını girmelisiniz.
You must enter a valid mobile phone number.=Geçerli bir cep telefonu numarası girmelisiniz.
You must enter a valid evening phone extension, consisting only of digits.=Sadece Rakamlardan oluşan geçerli bir telefon uzantısı girmelisiniz.
You must enter a valid fax phone extension, consisting only of digits.=Sadece sayılardan oluşan geçerli bir faks alan kodu girmelisiniz.
You must enter a valid mobile phone extension, consisting only of digits.=Sadece sayılardan oluşan geçerli bir cep telefonu alan kodu girmelisiniz.
A One Time Password has been found. This can be used for Account Recovery if you forget your master LastPass password. If you are having trouble logging in, it is recommended that you do not delete it. Would you like to delete this file?=Bir kerelik kullanılan bir parola bulundu. Bu LastPass ana şifresini unutursanız Hesap Kurtarma işleminde kullanabileceğiniz bir paroladır. Eğer oturum açmada sorun yaşıyorsanız bunu silmemenizi öneririz. Bu dosyayı silmek ister misiniz?
Save a disabled One Time Password locally for Account Recovery=Hesap Kurtarma için devre dışı bırakılmış bir 'Bir Kerelik Şifre' kaydet
ExistingUsersOTPPrompt=LastPass şiimdi ana LastPass şifrenizi unutursanız hesabınızı kurtarmanız için yerel bir 'Bir Kerelik Parola' (BKP) saklayabilir. Bu BKP sunucudan etkin hale getirilene kadar devre dışı kalacaktır.\n\nHesap Kurtarmayı etkin hale getirmek istiyor musunuz?
Create Account=Hesap Oluştur
Sign In=Giriş
Forgot your password?=Şifrenizi mi unuttunuz?
Remember me=Beni hatırla
That group already exists.=Bu grup zaten var.
Are you sure you want to change your language to=Dilinizi değiştirmek istediğinizden emin misiniz
You cannot assign more than one HotKey the same value.=Aynı değere birden fazla HotKey atayamazsınız.
Go Premium!=Ayrıcalıklı Premium üye ol!
Delete Group=Grubu Sil
Are you sure you would like to delete this group?=Bu grubu silmek istediğinizden emin misiniz?
Hide Context Menu Options=İçerik Menüsü Seçeneklerini sakla.
LastPass Products=LastPass Ürünleri
LastPass Security Center=LastPass Güvenlik Merkezi
LastPass Support=LastPass Destek
LastPass accounts exported to Firefox=LastPass hesapları Firefox'a aktarıldı
Clipperz=Clipperz
eWallet=eCüzdan
PINs Password Manager=PIN Parola Yöneticisi
SplashID=SplashID
JSON Files=JSON Dosyaları
Please provide this computer a name=Lütfen bu bilgisayara bir isim verin
This computer is trusted, do not require a second form of authentication.=Bu bilgisayar güvenli, tekrar bir kimlik doğrulama formu gerektirmiyor.
LastPass Grid Multifactor Authentication=LastPass ÇokFaktör'lü Doğrulama Çizgileri
Passwords Max=Şifreler Max
Password Corral=Password Corral
pwcoralInstructions=Şifreleri Corral' e vericek: Giriş, Dosya'ya git => Şifreleri Ver => Metin dosyası olarak tüm şifreleri ver. Bu dosyayı ekle.
Password Dragon=Password Dragon
passworddragonInstructions=Password Dragon bilgileriniz dışa aktarmak için giriş yapın ve ardından Dosya=>Dışa Aktar=> Metin Belgesi'ne tıklayın. Parola kutucuğunun seçili olduğundan emin olun, varsayılan olarak seçili halde değildir. Oluşan dosyayı içe aktarın.
You currently have LastPass set to remember your master password.  Doing so essentially makes the automatically logoff options you've chosen useless.  Would you like LastPass to stop remembering your master password?=LastPass şu anki şifreni hatırlıyor. Seçtiğiniz otomatik kapatma seçenekleri sağlar bunu yapmak aslında size yararsız. LastPass parola hatırlamasını durdurmak ister misiniz?
Security Check=Güvenlik Kontrolü
HP Password Safe=HP Şifre Güvenliği
Disable Multifactor Authentication=ÇokFaktör'lü Doğrulamayı Devre Dışı Bırak
Authentication Failed.=Doğrulama geçersiz.
Go to URL=URL'ye Git
ff_currpass_regexp=(?:existing|old|curr).*pass
ff_maiden_regexp=maiden
ff_firstname_regexp=(?:name.*first)|(?:first.*name)|^first$
ff_text_firstname_regexp=(?:name.*first)|(?:first(?!.*last).*name)|^first$
ff_middlename_regexp=(?:name.*middle)|(?:middle.*name)|^middle$
ff_middleinitial_regexp=(?:init.*middle)|(?:middle.*init)|(?:name.*(?:middle|mi$))|(?:(?:middle|mi).*name)|(?:mi$)
ff_text_middleinitial_regexp=(?:init.*middle)|(?:middle.*init)|(?:name.*(?:middle|mi$))|(?:mi\:?$)
ff_lastname_regexp=(?:name.*last)|surname|(?:last.*name)|^last$
ff_text_lastname_regexp=(?:name.*last)|surname|^(?:(?!.*first.*).*(?:last.*name))|^last$
ff_name_regexp=name|as it appears.*card
ff_emailalert_regexp=e.?mail.*alert
ff_email_regexp=(?:e.?mail)|(?:confirm.*address)
ff_text_email_regexp=e.?mail|(?:verify.*address)
ff_company_regexp=company|(?:business.*name)|(?:organization.*name)
ff_ssn1_regexp=ssn.*1
ff_ssn2_regexp=ssn.*2
ff_ssn3_regexp=ssn.*3
ff_ssn_regexp=ssn
ff_text_ssn_regexp=(?:^ssn)|(?:soc.*sec)
ff_birthmonth_regexp=(?:birth.*mon)|(?:dob.*mon)|(?:bmon|^mob$)|(?:mon.*birth)
ff_birthday_regexp=(?:birth.*day)|(?:dob.*day)|(?:bday)
ff_birthyear_regexp=(?:birth.*(?:year|yr))|(?:dob.*(?:year|yr))|(?:byear|yob)|(?:year.*birth)
ff_birthdate_regexp=(?:birth.*date)|(?:date.*birth)|(?:birth|dob)
ff_text_birthdate_regexp=(?:birth.*date)|(?:date.*birth)|(?:birth|dob)|(?:mm.*dd.*yy)
ff_address1_regexp=(?:first.*(?:street|addr))|(?:(?:street|addr).*1)|(?:cannot ship to PO boxes)
ff_address2_regexp=(?:second.*(?:street|addr))|(?:(?:street|addr).*2)
ff_address3_regexp=(?:third.*(?:street|addr))|(?:(?:street|addr).*3)|suite
ff_address_regexp=(?:addr)|(?:street)
ff_city_regexp=city|town
ff_state_regexp=state|region|prov
ff_text_state_regexp=state|region|province
ff_zip1_regexp=(?:(?:zip)|(?:post.*code)).*1
ff_zip2_regexp=(?:(?:zip)|(?:post.*code)).*2
ff_zip_regexp=(?:zip)|(?:post.*code)
ff_country_regexp=country
ff_mobilephone1_regexp=(?:cell|mobile).*(?:(?:(?:tel|phone|voice).*(?:1|ac|npa))|areacode)
ff_mobilephone2_regexp=(?:cell|mobile).*(?:tel|phone|voice).*(?:2|first3|prefix|exch|nxx)
ff_mobilephone3_regexp=(?:cell|mobile).*(?:tel|phone|voice).*(?:3|last4|xxxx|ext)
ff_mobilephone23_regexp=(?:cell|mobile).*(?:tel|phone|voice).*(?:23|last7|xxxxxxx|ext)
ff_mobilephone_regexp=(?:cell|mobile).*(?:tel|phone|voice)|^(?:mobile):?$
ff_evephone1_regexp=(?:eve|altern|night).*(?:(?:(?:tel|phone|voice).*(?:1|ac|npa))|areacode)
ff_evephone2_regexp=(?:eve|altern|night).*(?:tel|phone|voice).*(?:2|first3|prefix|exch|nxx)
ff_evephone3_regexp=(?:eve|altern|night).*(?:tel|phone|voice).*(?:3|last4|xxxx|ext)
ff_evephone23_regexp=(?:eve|altern|night).*(?:tel|phone|voice).*(?:23|last7|xxxxxxx|ext)
ff_evephone_regexp=(?:eve|altern|night).*(?:tel|phone|voice)
ff_phone1_regexp=(?:(?:tel|phone|voice).*(?:1|ac|npa))|areacode
ff_phone2_regexp=(?:tel|phone|voice).*(?:2|first3|prefix|exch|nxx)
ff_phone3_regexp=(?:tel|phone|voice).*(?:3|last4|xxxx|ext)
ff_phone23_regexp=(?:tel|phone|voice).*(?:23|last7|xxxxxxx|ext)
ff_phone_regexp=tel|phone|voice
ff_text_phone_regexp=^tele|phone|voice
ff_fax1_regexp=(?:fax.*(?:1|ac|npa))|areacode
ff_fax2_regexp=fax.*(?:2|first3|prefix|exch|nxx)
ff_fax3_regexp=fax.*(?:3|last4|xxxx|ext)
ff_fax23_regexp=fax.*(?:3|last7|xxxxxxx|ext)
ff_fax_regexp=fax
ff_cctype_regexp=(?:(?:card|cc|pay).*(?:type|method|brand|issuer))|(?:credit.?card)|(?:bill.*method)
ff_ccnum1_regexp=(?:card|cc|ccnumber)(?:1|a$)
ff_ccnum2_regexp=(?:card|cc|ccnumber)(?:2|b$)
ff_ccnum3_regexp=(?:card|cc|ccnumber)(?:3|c$)
ff_ccnum4_regexp=(?:card|cc|ccnumber)(?:4|d$)
ff_ccnum_regexp=(?:card|cc)(?!(?:.*ident|ess|ount)).*(?:num|no)|card.*account
ff_text_ccnum_regexp=(?:card|cc)(?!(?:.*ident|ess|ount)).*(?:num|#)|card.*account
ff_ccexpmonth_regexp=(?:exp|card|cc).*mon
ff_ccexpyear_regexp=(?:exp|card|cc).*(?:year|yr)
ff_ccexp_regexp=(?:(?:card|cc).*exp)|(?:exp.*date)
ff_text_ccexp_regexp=(?:(?:card|cc).*exp|expiration)|(?:exp.*date)
ff_cccsc_regexp=(?:cvv)|(?:csc)|(?:card.*(?:ver|code|cid))|(?:security.*code)|(?:cid$)|(?:cvc$)|(?:ccvnc$)|(?:cv2)|(?:cvnum)
ff_text_cccsc_regexp=(?:cvv|csc)|(?:(?:card|cc ).*(?:ident|ver|code|cid))|(?:security.*code)|(?:cid$)|(?:cvc$)|(?:validation.*code)|(?:credit.*card.*id)
ff_username_regexp=(?:(?:login)|(?:logon.*id)|(?:user)|(?:uname))(?!.*pass)
ff_gender_regexp=gender|sex
ff_text_gender_regexp=gender|sex|(?:^(?:fe)?male$)
ff_phoneext_regexp=(?:phone.*ext)|(?:ext.*phone)|(?:^Ext\.?[0-9]?\:?\s*$)
ff_securityanswer_regexp=(?:answer.*(?:security|hint|secret|challenge))|(?:(?:security|hint|secret|challenege).*answer)
ff_promocode_regexp=(?:gift|promo|coupon)
ff_invoice_regexp=(?:ordercode|invoice)|(?:PO\s*#)|(?:purchase.*order)|(?:customer\s*po)
ff_bankname_regexp=(?:issuing.*bank)|(?:bank.*name)
ff_addrbookname_regexp=address.*book.*name|^ReDisplayName$
ff_comments_regexp=comment|message
ff_title_regexp=title|prefix|salutation
ff_age_regexp=(?:^|\W)age
ff_bankacctnum_regexp=(?:account|acct).*num
ff_bankroutingnum_regexp=routing.*num
ff_timezone_regexp=time.*zone
ff_combineddummy_regexp=(?:answer.*(?:security|hint|secret|challenge))|(?:(?:security|hint|secret|challenege).*answer)|(?:e.?mail.*alert)|gift|promo|coupon|maiden|comment|message|ordercode|invoice|(?:PO\s*#)|(?:purchase.*order)|(?:customer\s*po)
ff_housenumbername_regexp=(?:house.*number.*name)
ff_housenumber_regexp=house.*number
ff_housename_regexp=house.*name
ff_county_regexp=county|(?:fourth.*(?:street|addr))|(?:(?:street|addr).*4)
ff_ccstartmonth_regexp=(?:start).*mon
ff_ccstartyear_regexp=(?:start).*(?:year|yr)
ff_ccstart_regexp=(?:(?:card|cc).*start)|(?:start.*date)
ff_ccname_regexp=(?:name.*on.*card)|(?:card.*holder)|(?:card.*name)|(?:embossed.*name)
ff_ccissuenum_regexp=issue.*num
ff_search_regexp=q|search|keyword
ff_captcha_regexp=captcha
ff_ccphone_regexp=
ff_text_ccphone_regexp=
